Monday, March 15, 2010

Día #1

Hola a todos! Yo he empezado enseñar mi niño hispánico en la escuela Kramer Elementary. Mi niño se llama Alex y él solo tiene tres o cuatro anos. Él no habla ningún ingles y no habla mucho español también. El masculla mucho cuando habla español y como resultado es muy difícil a comprender Alex. El primer día que yo fui a Kramer, su maestra jefe no estuve allá y la maestra suplente sugerí que yo leyó a Alex en ingles. También la maestra dije que Alex tiene un problema con su habla y las maestras de Kramer están trabajando con Alex para resolver este problema. Yo leyó cuatro libros a Alex en ingles y yo explico los libros a el en español. Yo me divertí mucho y pienso que Alex se divirtió también, pero no estoy de seguro si él comprend los libros. Pienso que Alex comprendió cuando yo explique los cuentos a él en español pero no pienso que el comprendió los libros en ingles. Cuando yo se pregunto sobre los cuentos en español, Alex usualmente dije “si” o “no” pero no dije mucho. Pienso que este es porque Alex es muy joven y no comprende el español muy bien ahora. También, es posible que el problema de la habla se afecta los respuestas de Alex. Creo que en el futuro yo no necesitará explicar todo los libros en español cuando el español y el ingles de Alex son mejor. También espero que en el futuro Alex podrá decir respuestas con mucha contenido. Hasta luego!

No comments:

Post a Comment